"Hawaii 5.0" reklamowana jest jako współczesna opowieść policyjna. Jej głównym bohaterem jest detektyw Steve McGarrett (w tej roli znany z "Trzech rzek" Alex O'Loughlin), dowódca nowej ekipy wydziału policji federalnej. Jego podwładnym zostają detektyw Danny "Danno" Williams (Scott Caan), świeżo przeniesiony były-policjant z New Jersey, który od nabrzeża preferuje drapacze chmur oraz Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim z serialu "Lost. Zagubieni"), policjant pracujący już kiedyś w Honolulu, były protegowany ojca McGarretta, mylnie oskarżony o korupcję. Do zespołu dołącza także kuzynka China – Kono Kalakaua (Grace Park, gwiazda "Battlestar Galactica") – piękna, nieustraszona, rodowita mieszkanka Hawajów, świeżo po akademii policyjnej, która za wszelka cenę pragnie pozyskać sobie miejsce wśród elity wydziału. Cała czwórka jest stawia sobie za cel wykurzenie przestępców z 50. stanu USA.
Premiera: 26 stycznia na kanale Universal Channel. Emisja w każdą środę o godz. 21.00
