Subskrybuj nas na Youtube
Kiedy hollywoodzka gwiazda zapytała Annę Wendzikowską czy wie, kim był Jerzy Grotowski, ta odparła, że nazwisko nie jest jej znane. Nawet po wyjaśnieniach Weaver, iż był to jeden z największych reżyserów teatralnych w historii, zawstydzona polska dziennikarka stwierdziła, że będzie musiała nadrobić tę wiedzę.
Wendzikowska po tej wpadce spotkała się z bardzo ostrą krytyką. Kształcąc się w kierunku aktorskim uczęszczała bowiem do szkoły aktorskiej, w której taka wiedza to podstawa.
Teraz jednak, w wywiadzie udzielonym magazynowi "Gala", Wendzikowska tłumaczy się z wpadki twierdząc, że po prostu nie dosłyszała pytania:
Tam nie padło nazwisko "Grotowski" tylko "Gratałski". Amerykańskie gwiazdy ciągle pytają mnie, czy znam kogoś o polskim nazwisku... W pierwszej chwili pomyślałam, że Weaver pyta mnie o jakiegoś znajomego - wyznała Anna Wendzikowska.
Czy to tłumaczenie brzmi przekonująco?