Właściciele praw autorskich do postaci Kubusia zgodzili się, by kontynuację jego przygód napisał David Benedictus, który wcześniej pracował nad adaptacjami książek autorstwa Alana Alexandra Milne'a w wersji audio na CD. Rysunki przygotował ilustrator książek dla dzieci Mark Burgess.
Akcja nowej książki, zatytułowanej „Powrót do Stumilowego Lasu”, rozpoczyna się momencie, w którym kończyła się druga część oryginalnych przygód misia – „Chatka Puchatka”. "Mam nadzieję, że książka uzupełni i podtrzyma pierwotny zamysł Milne'a, że cokolwiek się stanie, chłopiec i jego miś zawsze będą się bawić" – mówi Burgess, nie chcąc zdradzić dalszych szczegółów fabuły.
Wydawcy tymczasem już zacierają ręcę z nadzieją, że książka stanie się przedświątecznym bestsellerem. Ukaże się 5 października - w Wielkiej Brytanii nakładem wydawnictwa Egmont, a w USA - Dutton Children's Books.
