Dla mieszkanki niewielkiego Berkeley Springs, 80-letniej Alice Hobday, ostatnie lata to czysta udręka. Odwiedziła 15 lekarzy, jednak żaden nie potrafił wyjaśnić, skąd wzięła się czkawka. Ani tym bardziej wytłumaczyć, dlaczego działa na nią wyłącznie modulowane wycie z południowych Niemiec.

Ta dolegliwość pojawia się zwykle po zbyt szybkim zjedzeniu posiłku. Jednak w przypadku Amerykanki nie wiadomo, co spowodowało tę przypadłość. Ale ponieważ do wszystkiego się można przyzwyczaić, kobieta przywykła także do tego. Teraz ten dyskomfort traktuje jako część swojego życia.