W pierwszym sezonie Bentona i Raya połączyła sprawa tajemniczego morderstwa w Chicago. Od tego momentu byli zmuszeni przezwyciężyć dzielące ich różnice, by znaleźć nić porozumienia. W sezonie 3. po powrocie z wakacji życie Frasera wywróci się do góry nogami. Swoje mieszkanie zastanie doszczętnie spalone, a jego partner policyjny Ray zostanie wplątany w morderstwo szefa gangu i to od Frasera będzie zależało wyśledzenie prawdziwego zabójcy. Partnerzy będą ochraniać byłą żonę Raya oraz jej nowego, przystojnego chłopaka – niewiele więc będzie potrzeba, by dawne emocje odżyły. Bohaterowie będą musieli się jednak skupić i przechytrzyć zamachowca, by ocalić życie Stelli.

Reklama

3. sezon serialu "Na południe" już od poniedziałku 20 stycznia w dni powszednie o godzinie 21:00 na CBS Drama.