Wakacyjny odpoczynek w upalnej Tajlandii służy Kate i Naomi. Panie relaksują się nad morzem, spacerują po drobniutkim piasku i zażywają ożywczych kąpieli w nagrzanej słońcem wodzie.
Oczywiście, nie stronią także od zabawy i używek - popijają drinki i popalają papieroski. O ile na ciele Kate niezdrowy tryb życia odbił pewne piętno, Naomi wygląda oszałamiająco - niemal jak nastolatka! To chyba geny, bo nawet operacja plastyczna nie pozwoliłaby jej tak świetnie się trzymać!
